Si una nit d’estiu ens trobam a un lloc fosc i alcem el cap, distingirem sense cap problema el Camí de Sant Jaume. A dintre seu és clarament discernible una gran creu, l’eix principal de la qual es troba alineat de nord a sud al llarg del Camí.
Es tracta de la Creu del Cel, també coneguda entre els eivissencs com Creu del Mal Lladre. A la cultura occidental aquest asterisme s’identifica amb un cigne (animal que dóna el seu nom oficial a aquesta constel·lació), i els àrabs hi veuen una gallina.
En la imatge inferior podem comprovar la disposició del Camí de Sant Jaume, la Creu del Cel i els punts cardinals tal i com es poden veure a la mitjanit de principis d’agost.